詩篇 25:11 - Japanese: 聖書　口語訳

¹¹ 主よ、み名のために、わたしの罪をおゆるしください。 わたしの罪は大きいのです。

Colloquial Japanese (1955)

¹¹ 主よ、み名のために、わたしの罪をおゆるしください。わたしの罪は大きいのです。

リビングバイブル

¹¹ しかし、主よ。 私はなんと数多くの罪を犯していることでしょう。 ああどうか、御名のために私をお赦しください。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹¹ 主よ、あなたの御名のために 罪深いわたしをお赦しください。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹¹ 神よ！　私は犯した多くの過ちを それでもどうか！　あなたの優しさで 私を赦してほしい！

聖書 口語訳

¹¹ 主よ、み名のために、わたしの罪をおゆるしください。わたしの罪は大きいのです。

詩篇 25:11 相互参照

詩篇 109:21

しかし、わが主なる神よ、 あなたはみ名のために、わたしを顧みてください。 あなたのいつくしみの深きにより、 わたしをお助けください。

詩篇 143:11

主よ、み名のために、わたしを生かし、 あなたの義によって、 わたしを悩みから救い出してください。

詩篇 31:3

まことに、あなたはわたしの岩、わたしの城です。 み名のためにわたしを引き、わたしを導き、

詩篇 79:9

われらの救の神よ、 み名の栄光のためにわれらを助け、 み名のためにわれらを救い、 われらの罪をおゆるしください。

出エジプト記 34:7

いつくしみを千代までも施し、悪と、とがと、罪とをゆるす者、しかし、罰すべき者をば決してゆるさず、父の罪を子に報い、子の子に報いて、三、四代におよぼす者」。

イザヤ書 43:25

わたしこそ、わたし自身のために あなたのとがを消す者である。 わたしは、あなたの罪を心にとめない。

イザヤ書 48:9

わが名のために、わたしは怒りをおそくする。 わが誉のために、わたしはこれをおさえて、 あなたを断ち滅ぼすことをしない。

エレミヤ書 14:7

主よ、われわれの罪がわれわれを訴えて 不利な証言をしても、 あなたの名のために、事をなしてください。 われわれの背信の数は多く、 あなたに向かって罪を犯しました。

エゼキエル書 20:9

しかしわたしはわたしの名のために行動した。それはエジプトの地から彼らを導き出して、周囲に住んでいた異邦人たちに、わたしのことを知らせ、わたしの名が彼らの目の前に、はずかしめられないためである。

エゼキエル書 36:22

それゆえ、あなたはイスラエルの家に言え。主なる神はこう言われる、イスラエルの家よ、わたしがすることはあなたがたのためではない。それはあなたがたが行った諸国民の中で汚した、わが聖なる名のためである。

ローマ人への手紙 5:15

しかし、恵みの賜物は罪過の場合とは異なっている。すなわち、もしひとりの罪過のために多くの人が死んだとすれば、まして、神の恵みと、ひとりの人イエス・キリストの恵みによる賜物とは、さらに豊かに多くの人々に満ちあふれたはずではないか。

ヨハネの第一の手紙 2:12

子たちよ。あなたがたにこれを書きおくるのは、御名のゆえに、あなたがたの多くの罪がゆるされたからである。